Aprender um novo idioma pode ser um desafio emocionante e enriquecedor. Para aqueles que estão interessados em explorar o vietnamita, um dos aspectos mais práticos de se focar é o vocabulário relacionado a compras. Afinal, fazer compras é uma atividade cotidiana que pode ajudar a melhorar suas habilidades linguísticas ao mesmo tempo em que se aprende sobre a cultura local. Neste artigo, vamos explorar algumas palavras e frases vietnamitas essenciais para compras, especialmente úteis para brasileiros que desejam se aventurar no Vietnã.
Palavras Básicas para Compras
Quando você está em um país estrangeiro, é fundamental conhecer algumas palavras básicas que vão te ajudar a se comunicar de forma eficaz. Aqui estão algumas palavras em vietnamita que serão úteis durante suas compras:
– **Cửa hàng** (loja)
– **Chợ** (mercado)
– **Giá** (preço)
– **Giảm giá** (desconto)
– **Tiền** (dinheiro)
– **Thẻ tín dụng** (cartão de crédito)
– **Tiền mặt** (dinheiro em espécie)
– **Mua** (comprar)
– **Bán** (vender)
– **Hóa đơn** (nota fiscal)
Exemplos de Uso
– “Tôi muốn mua cái này.” (Eu quero comprar isto.)
– “Cái này giá bao nhiêu?” (Quanto custa isto?)
– “Bạn có giảm giá không?” (Você tem desconto?)
– “Tôi có thể thanh toán bằng thẻ tín dụng không?” (Posso pagar com cartão de crédito?)
Frases Úteis para Pedir Informações
Fazer perguntas é uma parte crucial de qualquer experiência de compra, especialmente em um país onde você não domina o idioma. Aqui estão algumas frases que podem ser muito úteis:
– “Bạn có cái này trong màu khác không?” (Você tem isto em outra cor?)
– “Tôi có thể thử cái này không?” (Posso experimentar isto?)
– “Cái này có bảo hành không?” (Isto tem garantia?)
– “Bạn có loại khác không?” (Você tem outro tipo?)
– “Giờ mở cửa của bạn là gì?” (Qual é o horário de funcionamento?)
Exemplos de Uso
– “Bạn có cái này trong kích thước khác không?” (Você tem isto em outro tamanho?)
– “Cái này có giá bao gồm thuế không?” (Este preço inclui impostos?)
– “Tôi muốn trả lại cái này.” (Eu quero devolver isto.)
Expressões para Negociar Preços
A negociação é uma prática comum em muitos mercados e lojas no Vietnã. Saber como negociar pode te ajudar a conseguir melhores preços e também a praticar mais o idioma. Aqui estão algumas frases que podem ser úteis:
– “Giá cuối cùng của bạn là bao nhiêu?” (Qual é o seu preço final?)
– “Tôi có thể trả [quantia] cho cái này không?” (Posso pagar [quantia] por isto?)
– “Bạn có thể giảm giá một chút không?” (Você pode diminuir o preço um pouco?)
– “Tôi thấy cái này ở nơi khác rẻ hơn.” (Eu vi isto mais barato em outro lugar.)
Exemplos de Uso
– “Giá này có thể thương lượng không?” (Este preço é negociável?)
– “Nếu tôi mua hai cái, bạn có giảm giá không?” (Se eu comprar dois, você dá desconto?)
– “Cái này quá đắt. Bạn có thể giảm giá không?” (Isto está muito caro. Você pode reduzir o preço?)
Compras de Alimentos
Seja em um mercado ou em uma loja de conveniência, fazer compras de alimentos é uma parte essencial da vida cotidiana. Aqui estão algumas palavras e frases que podem ser úteis:
– **Thực phẩm** (alimentos)
– **Rau quả** (vegetais)
– **Trái cây** (frutas)
– **Thịt** (carne)
– **Cá** (peixe)
– **Sữa** (leite)
– **Bánh mì** (pão)
– **Nước** (água)
– **Gạo** (arroz)
Exemplos de Uso
– “Tôi muốn mua một ít rau quả.” (Eu quero comprar alguns vegetais.)
– “Bạn có trái cây tươi không?” (Você tem frutas frescas?)
– “Thịt này là gì?” (Que tipo de carne é esta?)
– “Tôi cần mua nước uống.” (Eu preciso comprar água.)
Compras de Roupas
Comprar roupas pode ser uma experiência divertida, mas também pode ser desafiadora se você não souber o vocabulário adequado. Aqui estão algumas palavras e frases que podem te ajudar:
– **Áo** (camisa)
– **Quần** (calça)
– **Váy** (saia)
– **Giày** (sapatos)
– **Mũ** (chapéu)
– **Kích thước** (tamanho)
– **Phòng thử đồ** (provador)
– **Chất liệu** (material)
Exemplos de Uso
– “Tôi muốn thử áo này.” (Eu quero experimentar esta camisa.)
– “Bạn có quần này trong kích thước lớn hơn không?” (Você tem esta calça em tamanho maior?)
– “Chất liệu của váy này là gì?” (Qual é o material desta saia?)
– “Phòng thử đồ ở đâu?” (Onde fica o provador?)
Compras em Farmácias
As farmácias são lugares importantes para se conhecer, especialmente quando você está em um país estrangeiro. Aqui estão algumas palavras e frases que podem ser úteis:
– **Thuốc** (medicamento)
– **Đau** (dor)
– **Cảm cúm** (gripe)
– **Sốt** (febre)
– **Kê đơn** (receita médica)
– **Hiệu thuốc** (farmácia)
Exemplos de Uso
– “Tôi cần mua thuốc giảm đau.” (Eu preciso comprar um analgésico.)
– “Bạn có thuốc cho cảm cúm không?” (Você tem remédio para gripe?)
– “Tôi bị sốt. Bạn có thể giúp tôi không?” (Eu estou com febre. Você pode me ajudar?)
– “Tôi cần một đơn thuốc.” (Eu preciso de uma receita médica.)
Conclusão
Aprender palavras e frases específicas para compras em vietnamita pode facilitar muito a sua experiência no Vietnã. Além de tornar as transações mais suaves, isso também te proporciona a oportunidade de interagir com os locais e aprender mais sobre a cultura vietnamita. Não tenha medo de praticar e cometer erros; afinal, é através da prática que realmente se aprende um novo idioma. Boa sorte e boas compras!
